발매일 : 2026년 05월 27일
TJ(태진) : 52550
KY(금영) : X
JOYSOUND(조이사운드) : 649791
むせるほど 猛烈な
무세루호도 모우레츠나
사레들릴 정도로 맹렬한
時間が経っている
지칸가 탓테이루
시간이 흐르고 있어
喉の奥 堤防は
노도노 오쿠 테이보우와
목구멍 깊은 곳 제방은
苔が詰まって
코케가 츠맛테
이끼가 꽉 막혀서
そのドキドキを
소노 도키도키오
그 두근거림을
忘れぬよう
와스레누요우
잊지 않도록
記憶の波に
키오쿠노 나미니
기억의 파도에
紛れぬよう
마기레누요우
휩쓸려 사라지지 않도록
君の気まぐれに そっと肩を寄せ
키미노 키마구레니 솟토 카타오 요세
너의 변덕에 살며시 어깨를 기대고
二人あせばむ時間を詩にしよう
후타리 아세바무 지칸오 우타니 시요우
두 사람 땀방울 맺히는 시간을 노래로 쓰자
ひゅるり 首元 風の音
휴루리 쿠비모토 카제노 오토
휘이잉 목덜미 바람 소리
今 涼しさを感じている
이마 스즈시사오 칸지테이루
지금 시원함을 느끼고 있어
君の気まぐれで ふわぁっと咲く花と
키미노 키마구레데 후와앗토 사쿠 하나토
너의 변덕으로 활짝 피어나는 꽃과
そこで鳴り止まぬ蝉を詩にしよう
소코데 나리야마누 세미오 우타니 시요우
그곳에서 울음 그치지 않는 매미를 노래로 쓰자
ひゅるり 指先 触れる音
휴루리 유비사키 후레루 오토
휘이잉 손끝이 닿는 소리
まだ 愛しさを感じているまま
마다 이토시사오 칸지테이루 마마
아직 사랑스러움을 느끼고 있는 채로
かがむほど 強烈な
카가무호도 쿄우레츠나
몸을 웅크릴 정도로 강렬한
時間が経っている
지칸가 탓테이루
시간이 흐르고 있어
筋残る 乳酸は
스지노코루 뉴우산와
근육에 남은 젖산은
溜まり溜まって
타마리 타맛테
쌓이고 쌓여서
そのドキドキが
소노 도키도키가
그 두근거림이
薄れぬよう
우스레누요우
희미해지지 않도록
豪雨に打たれ
고우우니 우타레
폭우를 맞으며
錆びれぬよう
사비레누요우
빛바래지 않도록
君の気まぐれに そっと肩を寄せ
키미노 키마구레니 솟토 카타오 요세
너의 변덕에 살며시 어깨를 기대고
二人あせばむ時間を詩にしよう
후타리 아세바무 지칸오 우타니 시요우
두 사람 땀방울 맺히는 시간을 노래로 쓰자
ひゅるり 首元 風の音
휴루리 쿠비모토 카제노 오토
휘이잉 목덜미 바람 소리
今 涼しさを感じているから
이마 스즈시사오 칸지테이루카라
지금 시원함을 느끼고 있으니까
このドキドキが
코노 도키도키가
이 두근거림이
途切れぬよう
토기레누요우
끊어지지 않도록
明日もその先も
아스모 소노 사키모
내일도 그 다음도
歌えるよう
우타에루요우
노래할 수 있도록
君の気まぐれに そっと肩を寄せ
키미노 키마구레니 솟토 카타오 요세
너의 변덕에 살며시 어깨를 기대고
二人あせばむ時間を詩にしよう
후타리 아세바무 지칸오 우타니 시요우
두 사람 땀방울 맺히는 시간을 노래로 쓰자
ひゅるり 首元 風の音
휴루리 쿠비모토 카제노 오토
휘이잉 목덜미 바람 소리
今 涼しさを感じている
이마 스즈시사오 칸지테이루
지금 시원함을 느끼고 있어
君の気まぐれで ふわぁっと咲く花を
키미노 키마구레데 후와앗토 사쿠 하나오
너의 변덕으로 활짝 피어나는 꽃을
時を止めまたそれを詩にしよう
토키오 토메 마타 소레오 우타니 시요우
시간을 멈추고 다시 그것을 노래로 쓰자
ひゅるり 指先 触れる音
휴루리 유비사키 후레루 오토
휘이잉 손끝이 닿는 소리
まだ 愛しさを感じていたいから
마다 이토시사오 칸지테이타이카라
아직 사랑스러움을 느끼고 싶으니까
댓글 없음:
댓글 쓰기