발매일 : 2022년 06월 15일
TJ(태진) : 68632
KY(금영) : 44812
JOYSOUND(조이사운드) : 498653
Time to go
選べ 運命の分岐路
에라베 운메이노 분키로
선택해라, 운명의 분기점
まだ見ぬ世界へ
마다 미누 세카이에
아직 보지 못한 세계로
叫べ本能 命賭す存亡
사케베 혼노오 이노치 토스 존보오
외쳐라 본능, 목숨을 건 존망
ホンモノの実感 鈍足じゃノー
혼모노노 짓칸 돈소쿠쟈 노오
진짜의 실감, 느린 발걸음은 No
音速より速く未来を切り拓け
온소쿠요리 하야쿠 미라이오 키리히라케
음속보다 빠르게 미래를 개척해라
直感を頼りに進め go oh
촛칸오 타요리니 스스메 고오 오오
직감을 의지해 나아가라 go oh
あの日の面影を重ねて踏み出した
아노 히노 오모카게오 카사네테 후미다시타
그날의 모습을 겹쳐보며 내디뎠어
ハードに fight to the end
하아도니 fight to the end
격렬하게 끝까지 싸워
圧倒しろよ 超えてけんだろ? 過去
앗토오시로요 코에테켄다로 카코
압도해버려, 뛰어넘을 거잖아? 과거를
This is my story それは
This is my story 소레와
This is my story 그것은
答えのない物語 代わりなんていない (eh oh, eh oh)
코타에노 나이 모노가타리 카와리난테 이나이 (eh oh, eh oh)
답이 없는 이야기, 대신할 사람은 없어 (eh oh, eh oh)
抑圧からの freedom (eh oh, eh oh)
요쿠아츠카라노 freedom (eh oh, eh oh)
억압으로부터의 freedom (eh oh, eh oh)
たった一つ この胸の魂
탓타 히토츠 코노 무네노 타마시이
단 하나뿐인 이 가슴의 영혼
信じる者だけが行ける
신지루 모노다케가 유케루
믿는 자만이 갈 수 있어
勝ち得る願いは gold oh
카치에루 네가이와 gold oh
쟁취할 소원은 gold oh
邪魔するやつは一瞥くれて let's rock
쟈마스루 야츠와 이치베츠 쿠레테 let's rock
방해하는 녀석은 곁눈질 한 번 날려주고 let's rock
Be yourself
変えろ 見える景色を
카에로 미에루 케시키오
바꿔라, 보이는 경치를
届く 高みへ
토도쿠 타카미에
닿을 거야, 높은 곳에
どこまでも突き抜ける
도코마데모 츠키누케루
어디까지나 꿰뚫고 나아가
カウント one, two, three, four
카운토 one, two, three, four
카운트 one, two, three, four
自分だけの強さを
지분다케노 츠요사오
자신만의 강함을
誰にも奪われない
다레니모 우바와레나이
누구에게도 빼앗기지 않아
Mind わかんなくていい
마인드 와칸나쿠테 이이
마음 따윈 몰라도 돼
You know 正しさは拍動し続け確かなものへと
You know 타다시사와 하쿠도오시 츠즈케 타시카나 모노에토
You know 올바름은 계속 맥박 치며 확실한 것으로
何もないんじゃない この手は持ってたんだ
나니모 나인쟈나이 코노 테와 못테탄다
아무것도 없는 게 아니야, 이 손은 쥐고 있었어
見えてないようにしてた方が楽だったもの
미에테 나이요오니 시테타 호오가 라쿠닷타 모노
보이지 않는 척하는 편이 편했던 것을
Break up
黄金に輝く心があるんだ
오오곤니 카가야쿠 코코로가 아룬다
황금빛으로 빛나는 마음이 있어
歩いてきた道こそが
아루이테키타 미치코소가
걸어온 길이야말로
This is my story それは
This is my story 소레와
This is my story 그것은
世界で一つの証 形なき輝き (eh oh, eh oh)
세카이데 히토츠노 아카시 카타치나키 카가야키 (eh oh, eh oh)
세상에서 단 하나의 증표, 형태 없는 빛남 (eh oh, eh oh)
優劣じゃない世界線 (eh oh, eh oh)
유우레츠쟈나이 세카이센 (eh oh, eh oh)
우열이 아닌 세계선 (eh oh, eh oh)
暗闇でこの胸の魂
쿠라야미데 코노 무네노 타마시이
어둠 속에서 이 가슴의 영혼
その色は眩いほど強く
소노 이로와 마바유이호도 츠요쿠
그 색은 눈부실 정도로 강하게
願った gold oh
네갓타 gold oh
바랐던 gold oh
不敵な笑みで一瞥くれて let's rock
후테키나 에미데 이치베츠 쿠레테 let's rock
겁 없는 미소로 곁눈질 한 번 날려주고 let's rock
댓글 없음:
댓글 쓰기