발매일 : 2026년 03월 05일
TJ(태진) : 52535
KY(금영) : X
JOYSOUND(조이사운드) : 646652
よたよたと よもすがら 廊下を歩き
요타요타토 요모스가라 로-카오 아루키
비틀비틀 밤새도록 복도를 걸으며
あれこれ 頭を巡らせては
아레코레 아타마오 메구라세테와
이것저것 머리를 굴려보고는
躓いた傷跡の鍵束
츠마즈이타 키즈아토노 카기타바
걸려 넘어졌던 흉터의 열쇠꾸러미
まるで◯です
마루데 마루데스
마치 ◯(동그라미)입니다
固体が ペースト同様に
코타이가 페-스토 도-요-니
고체가 페이스트와 마찬가지로
絶望滅亡 仕組みは単純明快だ
제츠보-메츠보- 시쿠미와 탄준메이카이다
절망 멸망 구조는 단순명쾌해
なのに いつの間にか
나노니 이츠노마니카
그런데도 어느샌가
針と呼吸は ズレてしまったんだろう
하리토 코큐-와 즈레테시맛탄다로-
바늘과 호흡은 어긋나 버린 걸까
こんな終わり方を 育てたんじゃなくて
콘나 오와리카타오 소다테탄쟈나쿠테
이런 결말을 키워내려 한 게 아니라
思想に縛られんのは もうやめた
시소-니 시바라렌노와 모- 야메타
사상에 얽매이는 건 이제 그만뒀어
世の定め 熟した裏目?
요노 사다메 쥬쿠시타 우라메?
세상의 순리, 무르익은 역효과?
悔やんでも 今ある答えだけ
쿠얀데모 이마 아루 코타에다케
후회해도 지금 있는 정답뿐
濁った 正解に泳ぐ 僕たちは
니곳타 세이카이니 오요구 보쿠타치와
탁해진 정답 속을 헤엄치는 우리들은
温もりに 刺されてしまう
누쿠모리니 사사레테시마우
온기에 찔리고 말아
嘘ついた分 抱きしめてよ
우소츠이타분 다키시메테요
거짓말한 만큼 안아줘
これでもう 終わらせようよ
코레데 모- 오와라세요-요
이걸로 이제 끝내자
夢の中で 現実が暴れ出すように
유메노 나카데 겐지츠가 아바레다스요-니
꿈속에서 현실이 날뛰기 시작하듯이
逃げ場を知らない 心は退廃的だった
니게바오 시라나이 코코로와 타이하이테키닷타
도망칠 곳을 모르는 마음은 퇴폐적이었어
過去に縛られてるくらいなら
카코니 시바라레테루쿠라이나라
과거에 얽매여 있을 바에는
大切に可愛がっていよう?
타이세츠니 카와이갓테이요-?
소중하게 예뻐해 주자?
今にも泣き出したい時こそ
이마니모 나키다시타이 토키코소
지금이라도 울음을 터뜨리고 싶을 때야말로
優しさ 知るんだ
야사시사 시룬다
다정함을 깨닫는 거야
シーソーに揺らされんのは もうやめた
시-소-니 유라사렌노와 모- 야메타
시소에 흔들리는 건 이제 그만뒀어
どれ選んでも損失は あるんでしょう
도레 에란데모 손시츠와 아룬데쇼-
어떤 걸 고르든 손실은 있겠지
今ある答えだけ
이마 아루 코타에다케
지금 있는 정답뿐
急いだ 世界に泳ぐ 僕たちは
이소이다 세카이니 오요구 보쿠타치와
서두르는 세계 속을 헤엄치는 우리들은
温もりに 刺されてしまう
누쿠모리니 사사레테시마우
온기에 찔리고 말아
奪うんだ羽根 祈りに化ける
우바운다 하네 이노리니 바케루
빼앗는 거야 날개, 기도로 둔갑하네
世もすがら 終わらせようよ
요모스가라 오와라세요-요
밤새도록 끝내버리자
秘密を食べて 暮らそう
히미츠오 타베테 쿠라소-
비밀을 먹으며 살아가자
"償える方法"
"츠구나에루 호-호-"
"속죄할 수 있는 방법"
そんなものあるなんて 知らなかったなぁ
손나 모노 아루난테 시라나캇타나-
그런 게 있을 줄은 몰랐네
紅色を自由に 描こう
베니이로오 지유-니 에가코-
붉은색을 자유롭게 그리자
自由に描いて 不自由と
지유-니 에가이테 후지유-토
자유롭게 그리고선 부자유와
築かせて もう気付かせて
키즈카세테 모- 키즈카세테
쌓아 올리게 해줘, 이제 깨닫게 해줘
散歩へ ゆこうよ
산포에 유코-요
산책하러 가자
記号を乞う 軌道を断つ 起動を謳う
키고-오 코- 키도-오 타츠 키도-오 우타우
기호를 청하고, 궤도를 끊고, 기동을 노래해
記号を乞う 軌道を断つ 起動を謳う
키고-오 코- 키도-오 타츠 키도-오 우타우
기호를 청하고, 궤도를 끊고, 기동을 노래해
記号を乞う 軌道を断つ 起動を謳う
키고-오 코- 키도-오 타츠 키도-오 우타우
기호를 청하고, 궤도를 끊고, 기동을 노래해
記号を乞う 起動を断つ
키고-오 코- 키도-오 타츠
기호를 청하고, 기동을 끊고
希望を問う
키보-오 토우
희망을 물어
濁った 正解に泳ぐ 僕たちは
니곳타 세이카이니 오요구 보쿠타치와
탁해진 정답 속을 헤엄치는 우리들은
温もりに 刺されてしまう
누쿠모리니 사사레테시마우
온기에 찔리고 말아
嘘ついた分 抱きしめてよ
우소츠이타분 다키시메테요
거짓말한 만큼 안아줘
これでもう 終わらせようよ
코레데 모- 오와라세요-요
이걸로 이제 끝내자
댓글 없음:
댓글 쓰기